鸟之诗中文版

《Air》，是日本游戏制作公司Key继《Kanon》后，所出品的第二款恋爱AVG(电子小说类游戏)游戏。因为故事感人度极高，在日本也有人称为“泣 きゲー” (赚人热泪的游戏)。起初推出时是只含有H成分的“18X(18禁)”电脑游戏，后来推出了“全年龄向”(即适合一般玩家的，通常指没有H或暴力的游戏) 的电脑游戏、Dreamcast、PlayStation 2以及PSP版本。亦被改编成电视动画版和剧场版动画，甚至网上有着看完AIR不哭就不会日语的说法。

《Air》与另外三款游戏被称为Key最著名的四季四部曲 ：春之 《Clannad》、夏之《Air》、秋之《ONE》、冬之《Kanon》。Key的游戏剧情充满幻想与温情，其充满张力的剧情总是能令人感动得泪流不止，也正因为如此，Key的游戏也都被称作为“泣き ゲー”。所以，《Air》又与《Clannad》《Kanon》并称为“Key社三大催泪弹”。

剧情背景

这是游戏制作公司Key继《Kanon》之后的第二作，故事讲述一个跨越千年的故事……

故事序章

我的孩子，仔细听好：接下来我说的，是一件非常重要的事。

已经忘了从何时开始，由上代讲给下代，代代传下来的故事，一个关于长久的旅程的故事。

夏天，在靠近海边小小的街道上，一位青年从公共汽车站下车了，青年一直在旅行中。

这样的小镇他无心久留，在赚足了路费后，他会去那些更繁华的地方。

他的旅伴，是母亲留给他的小小的人偶，他不用手接触，人偶就能动起来，从母亲那里继承了这种魔法。

靠着表演人偶维生，他的旅途才一直能继续着，青年给孩子们表演着人偶戏。

然而，简陋的人偶无法吸引孩子们，没有得到报酬的他，无力地站在夏天的烈日下迷迷糊糊地睡着了。

就在这条海边的街上，青年和命运中的少女相遇了。

曲目介绍

《鸟之诗》是《AIR》所有歌曲中最长的一首，曲长6分8秒。《鸟之诗》是一首4/4拍的出神音乐。以8小节的B小调前奏为始，主歌第一节仍是B小调，在第二节时则改为B大调，第三节转为降D大调，到了第四节时重回第一节的B小调。短暂的间奏之后，歌曲重返B大调并再以先前的模式重复一次。至第七节重返起始B小调副歌。副歌结束后的尾奏约占全曲的六分之一长度。此曲的编作主要运用了一具合成器作为编曲基础，此外再加上开头八小节的一段持续的钢琴模进与贯通全曲的钢琴伴奏。鸟之诗原曲的行进速度为每分钟122拍，而演唱者Lia的音域从升F4至D6，几乎跨了两个八度。