LOL设计师解惑S4季前赛话题火热_LOL设计师FAQ大解惑

设计师之前曾经公开S3结算之后得到的奖励，但是S4积分将延后到2014年重置。关于这个决定，设计师在讨论区开放问答为玩家们解惑。例如：S4延后，那季前赛意义何在？为什么不在季前赛重置？等问题。

Q：假如我在季前赛拿到新的(更高)阶级，我可以拿到赛季结束的奖励吗？

A：金拍谢！赛季奖励结束的时间是11/11/2013(台湾為19/11/2013)。季前赛的用计是让玩家们去适应S4的新变动。祝您明年好运！

"If I get to a new tier during preseason, do I get the end of season rewards?

Sorry! The deadline for the end of season rewards was 11/11/2013. The preseason is for competitive practice while getting a small head start on the 2014 season. Good luck next year!

Q：那我干嘛还要在季前赛打积分？S4并还没开始…

A：说清楚一点：这是有意义的。季前赛虽然没有重置积分，但是却会重置你的技术；玩家们在季前赛的表现将会影响S4起始位置。

Why play ranked at all in the preseason?

Let's be clear: these games still matter. The reset at the beginning of next season isn't a hard reset. You'll be reset to a position relative to your current skill so that the first few weeks of ranked play isn't Diamond players crushing less-skilled players. Since your skill and standing will still be on the move during preseason, these games will have an impact on where you start for your placement matches next season.

Q：為什麼不干脆在季前赛就重置？

A：我们在季前赛会有很大量的变动，不仅仅只是游戏玩法和系统，而这些变化的内容有可能会对排名有所影响。而且季前赛可以让玩家们用来适应这些大改变。

Why don't you just reset at the start of preseason?

We're introducing quite a bit of change this preseason, both in terms of gameplay and the League system. Data on these changes could be skewed by a similarly timed reset. Plus it gives you a chance to adjust to the changes in a competitive climate without having a massive impact on your ranked placement next year.

Q：那位什麼不让季前赛和S4都重置一次阶级呢？

A：这真的没有很大的意义在短时间内重置两次。我们认為季前赛是一个让玩家和设计团队之间很好的一个调整期。这样在S4揭开序幕之前可以让玩家们平等练习的机会。

How about a double reset at preseason and season start?

There actually isn't a clear advantage to shocking the system twice in such a short time frame. We think it's better to create a clear adjustment period for both players and the design team. That way, we kick off next season with players on equal footing in terms of opportunities to practice.

Q：假如我在季前赛不打算打积分会如何呢？会不会积分下降然后影响到S4初期的排名？

A：不会！您可以选择在季前赛这段时间不打任何一场(但是请注意，别的玩家正在适应新的变动)。在季前赛的时间内，不打积分的玩家也不会掉任何阶级。

What happens if I don't play ranked at all during the preseason? Will I decay and end up seeding lower at the start of the 2014 season?

No! If you choose to avoid ranked during this time (remember, everyone else is adapting to the changes alongside you), we get that. To accommodate, inactivity decay for ranked will be turned off shortly after the start of the preseason. The only caveat is that we'll be keeping inactivity decay on for Challenger tier."

百度搜索：牛游戏网LOL活动，你可以随时关注到所有LOL的活动。

草稿纸