《戰地風雲 3》PC 版公開測試終於將在本月底 29 號正式登場了，當天預計在台灣時間晚上 8 點開放給所有玩家體驗；而若您在 9 月 25 日前透過 Origin 數位商店預購《戰地風雲 3》數位限量版、或是您曾購買 PC 版《榮譽勳章 戰士版》，將可提前於 9 月 27 日晚上參與測試，提前試玩序號預計將會在晚上 8 點到 10 點間寄送至您的信箱！
幫主在這邊提供給大家《戰地風雲 3》Beta 官網的 FAQ 翻譯。若你對 Beta 有些問題，但是又看不懂官網的英文，那麼就要看這篇文章！
Beta 測試將於何時展開？
本次 Open Beta 測試活動將於 9 月 29 日於 PC 平台展開，已經透過 Origin 預購《戰地風雲 3》或是擁有 PC 平台《榮譽勳章》戰士版的玩家，將可提前 48 小時在 9 月 27 日搶先體驗、整個測試活動將會在 10 月 10 日結束。
屆時如何取得 Beta？
- PC 的玩家，將可以從 Origin 的「免費遊戲」頁面下載
我要如何安裝 Beta？
在 PC 版上，玩家必須先 安裝 Origin 客戶端 並且透過 Origin 進行安裝，更多細節將會在 Beta 測試活動開始前公佈。
Beta 階段將會支援哪些語言？
本次 Open Beta 測試階段的遊戲及 Battlelog 本身將只會提供英文語言服務，玩家將可在此留下對遊戲的建議及獲得問題解答。
Origin 是什麼？
Origin 是由 EA 所推出的數位遊戲平台，讓玩家可以很容易地購買、下載及進行遊戲，你可以在 這裡（英文）獲得更多關於 Origin 平台的常見問答。
什麼是 Battlelog？
Battlelog 是《戰地風雲 3》的免費社交平台，提供玩家與同好交流、追蹤戰績、計劃你的下一場遊戲及其它更多內容。
遊戲系統需求
《戰地風雲 3》PC 版最低系統需求
- 作業系統：Windows Vista (Service Pack 2) 32 位元 處理器：2 Ghz 雙核心處理器（Intel Core 2 Duo 2.4Ghz 或 AMD Althon X2 2.7Ghz） 記憶體：2 GB 硬碟空間：20 GB
- 顯示卡：AMD 具有 512 MB 顯示記憶體之 DirectX 10.1 相容顯示卡
（ATI Radeon 3000、4000、5000、6000 系列中效能達 Radeon 3870 以上）、NVIDIA 具有 512MB 顯示記憶體之 DirectX 10.0 相容顯示卡（NVIDIA 方面則需 GeForce 8、9、200、300、400、500 系列中效能達 GeForce 8800GT 以上）
- 音效卡：DirectX 相容
- 鍵盤滑鼠、DVD 光碟機
《戰地風雲 3》PC 版建議配備需求
- 作業系統：Windows 7 64 位元 處理器：四核心處理器 記憶體：4 GB 硬碟空間：20 GB
- 顯示卡：具有 1024 MB 記憶體之 DirectX 11 相容顯示卡
（NVIDIA GeForce GTX 560 或 ATI Radeon 6950 以上）
- 音效卡：DirectX 相容
- 鍵盤滑鼠、DVD 光碟機
我有購買《榮譽勳章》PC 戰士版，我該如何獲得提前試玩資格？
- 您將會收到一封 e-mail 通知，信中包含了一組您個人的提前試玩序號（Early Access Code）並經由 Origin 兌換下載
我有透過 Origin 預購《戰地風雲 3》PC 數位下載版，我該如何獲得提前試玩資格？
若您在 9 月 25 日前透過 Origin 預購《戰地風雲 3》PC 數位下載版，您將會收到一封 e-mail 通知說明提前試玩序號資訊。
Beta 測試時間有任何遊戲時間上的限制嗎？
玩家可在 9 月 27 日（含提前資格）至 10 月 10 日的 Beta 測試活動期間盡情體驗遊戲內容，而本次 Beta 期間亦沒有等級及解鎖裝備上的限制。
我在 PC 版的 Beta 測試中看到有別張地圖的伺服器，我可以進去玩這張地圖嗎？
不行，這張地圖只是內部進行後端測試之用，並未開放給玩家。
Beta 版本代表最終遊戲品質嗎？
此一 Beta 測試版本並非軟體最終版本，包含遊戲本身及後端系統在遊戲上市前都還會進行更新修正。您的寶貴建議將會幫助我們改善最終上市版本遊戲。
我在 Beta 階段的戰績可以在正式版遊戲中延續嗎？
不行，由於我們仍在調整遊戲等級的平衡性、同時我們也不想給予 Beta 玩家在遊戲上市時不公平的優勢，但玩家將可繼續保有您的士兵名稱。
更多的 Beta FAQ 將會在 Beta 開放之前公布，屆時請大家密切注意藝電幫 Blog / Facebook / Plurk！
