《龙腾世纪：裁判所》全中文游戏奖杯列表一览
 |
Dragon Age?: Inquisition Platinum Trophy（龙腾世纪?:裁判所 白金奖杯）
Collect all the Dragon Age?: Inquisition trophies.
解锁所有龙腾世纪?:审判的奖杯 |
|
 |
The Wrath of Heaven（天堂之怒）
Finish the prologue.
完成序章 |
|
 |
Close the Breach.
关闭裂缝 |
|
 |
Survive an attack on the Inquisition.
在审判的攻击中存活下来 |
|
 |
Wicked Eyes and Wicked Hearts（恶眼毒心）
Make an impression on the Orlesian court.
在奥莱教庭上大放异彩 |
 |
 |
Here Lies the Abyss（这是深渊）
Face your fears in the Fade.
在影界直面你的恐惧 |
|
 |
Reach an ancient ruin before your enemies.
在你的敌人之前达到先祖遗迹 |
|
 |
On Burning Wings（炽热之翼）
Recruit a powerful ally to even the score.
招募一个强力同盟来平衡势力 |
|
 |
Doom upon All the World（毁天灭地）
End the threat once and for all.
永远的结束威胁 |
|
 |
The Brightest of Their Age（光辉岁月）
Recruit all possible companions in a single playthrough.
在一次通关的途中招募所有队友 |
|
 |
Commit to a romantic relationship.
制造一段浪漫 |
|
 |
They Who Stand（矗立之人）
Recruit a new companion.
招募一个新队友 |
|
 |
Gain access to a major city for the Inquisition.
取得进入主城进行审判大业的权限 |
|
 |
Saddled Up（马已备好）
Purchase or secure five different mounts of any kind.
购买或获得拥有5匹任何不同坐骑 |
|
 |
Well-Prepared（准备就绪）
Craft a weapon or piece of armor in single-player mode.
在单人模式打造一件武器或者防具 |
|
 |
Customized（量身打造）
Enchant or upgrade a piece of equipment in single-player mode.
在单人模式升级或附魔一件装备 |
|
 |
Commander（指挥官）
Complete a timed mission on the war table.
在战略桌上完成一个限时任务 |
|
 |
Trailblazer（开拓者）
Discover a campsite and establish an Inquisition camp in any wilderness area.
在任何野原发现一个野营地并建立审判营地 |
|
 |
Sharp-Eyed（目光敏锐）
Find and recover a shard identified by an ocularum.
找到并恢复一个ocularum鉴定的碎片 |
|
 |
Well-Read（饱读诗书）
Discover a veilfire rune.
发现veilfire符文 |
|
 |
Skilled（技艺精湛）
Upgrade any ability once in single-player mode.
在单人模式中升级一次能力 |
|
 |
Specialized（专精）
Choose a specialization class.
选择一个职业专精 |
|
 |
Cavalier（骑士）
Secure a mount.
获得一个坐骑 |
|
 |
Synergized（连协）
Trigger a cross-class combo with a character you control in single-player mode.
在单人模式中，用你操作的角色进行一次跨职业连击 |
|
 |
Botanist（植物学家）
Harvest 50 herbs from Skyhold's garden in a single playthrough.
在一次单人通关的途中采集50株草药 |
|
 |
Wyrmslayer（屠龙者）
Kill a high dragon in single-player mode.
在单人模式中杀死一头巨龙 |
|
 |
Decorator（璀璨装饰）
Purchase any new decoration element for Skyhold.
为Skyhold购买一件装饰 |
|
 |
Belle of the Ball（舞会之花）
Gain the full approval of the Orlesian court.
在奥莱教廷中获得全票 |
|
 |
Land a single blow in excess of 1,000 damage in single-player mode.
在单人模式中一击造成超过1000点伤害 |
|
 |
Master Builder（建筑大师）
Craft an item from Tier 4 materials in all non-masterwork slots in single-player mode.
在单人模式中，制作一个所有槽位都使用了四级材料的装备 |
|
 |
Master Alchemist（炼金大师）
Upgrade your alchemic potions, grenades, or tonics 30 times in a single playthrough.
在一次单人通关途中升级药剂、榴弹、补药30次 |
|
 |
Dragons' Bane（巨龙之末）
Slay 10 high dragons in single-player mode.
在单人模式中杀死10头巨龙 |
|
 |
Herald（先驱者）
Finish the single-player campaign on at least Hard without lowering the difficulty.
在至少Hard难度下通关游戏 |
|
 |
Inquisitor（审判者）
Finish the single-player campaign on Nightmare without lowering the difficulty.
在至少Nightmare难度下通关游戏 |
|
 |
Stargazer（观星者）
Unlock 15 astrariums in a single playthrough.
在一次单人通关途中解锁15个观星台 |
|
 |
Focused（专心致志）
Spend 10 points in a single ability tree with any one single-player character.
在一位角色的技能树里花费10点 |
|
 |
Well-Funded（资金充足）
Earn 50,000 or more gold across all single-player playthroughs.
在一次单人通关途中获取50,000以上的金币 |
|
 |
Keymaster（钥匙大师）
Enter the heart of the Solasan temple.
进入Solasan temple的中心 |
|
 |
Pathfinder（寻路者）
Discover a campsite and establish at least one Inquisition camp in 10 wilderness areas.
在10片野原发现一个野营地并建立审判营地 |
|
 |
Liberator（解放者）
Liberate three keeps in a single playthrough.
在一次单人通关途中解放三个堡垒 |
|
 |
High Commander（最高指挥官）
Complete 50 missions or operations in a single playthrough.
在一次单人通关途中完成50个任务或行动 |
|
 |
Regal（君威） 完全升级一个王座 |
|
 |
Persuasive（劝诱）
Acquire 10 Inquisition agents in a single playthrough.
在一次单人通关途中获得10个审判代理 |
|
 |
Veteran（老将）
Reach level 20 in single-player mode.
在单人模式里达到20级 |
|
 |
Peerless（无与伦比）
Level up the Inquisition to rank 10.
将审判升到10级 |
 |
 |
People Person（人见人爱）
Become friends with at least three of your inner circle in one playthrough.
在一次单人通关途中至少与3个人成为好友 |
|
 |
Loremaster（博学者）
Collect 250 codex entries in a single playthrough.
在一次单人通关途中收集250个文献 |
|
 |
Demonslayer（猎魔者）
Defeat 1,000 demons in single-player mode.
在一次单人通关途中杀死1,000个恶魔 |
|
 |
Invincible（所向披靡）
Defeat 2,500 enemies in single-player mode.
在一次单人通关途中杀死2,500个敌人 |
|
 |
Quartermaster（军需官）
Complete 20 requisition requests in a single playthrough.
在一次单人通关途中完成20个委托任务 |
|
 |
Marked for Greatness（补天柱地）
Seal 75 rifts in a single playthrough.
在一次单人通关途中封印75个裂缝 |
|
