大约2个月之前,小编曾报道过一则消息——“暴雪将进军日本?加州总部招募日文本地化项目经理 ”从文中我们可以得知,暴雪确实正在招聘能够将暴雪游戏日文化的员工,那么问题来了,既然已经可以不费力地在2014年底推出包括了日语语音的PS4版暗黑3,那现在又要招聘本地化员工又是为何?
好吧,在这里就要说清几个细节了,首先,PS4版的暗黑3由史克威尔艾尼克斯代理,那么本地化工作八成是由代理商搞定的。而这次招聘的员工则要在美国暴雪总部工作,肯定和暗黑3无关了。而从暴雪其他的几款游戏来看,唯一有可能让日本人感兴趣的就是炉石啦。
为什么是炉石呢,而不是魔兽或者是风暴呢?这就要说起日本人悠久的卡牌游戏历史了...以游戏王为首的各类TCG卡牌游戏,有很大一部分都来自日本。(所以自然有着大量的卡牌游戏爱好者)
相比之下,本来日本人就对GAL以外的PC游戏(更何况是舶来的PC游戏)不那么感冒,仅有的一些玩家也都会远征美服进行游戏,顺带一提,LOL要开日服的传言也有好几年了,也至今没有落实。
所以,我们很有理由相信,这次招聘的主要目的之一就是为了将炉石推广到日本——比如,在日本的一家著名游戏媒体4gamer上,已经默默地发布了好几期纯扫盲式的介绍攻略了:
以后不需要中日擂台赛也有机会去为国争光了,不知道大家是否有兴趣呢?