【手游我知道】《游戏王:决斗链接》国服和谐很有趣 期待白骨一家

小编:Aaaa 2020/12/28 16:14

由网易代理的国服《游戏王:决斗链接》已经正式开启了小规模的删档计费测试,虽然发生了一些事故,导致参与测试的玩家数量并不在小规模这个范围内,不过游戏还是正常开服了。

【手游我知道】《游戏王:决斗链接》国服和谐很有趣 期待白骨一家

如果错过了之前我们手游我知道的精彩内容的话,大家可以进入手游我知道专栏进行查看。

下面就进入本期主题——【手游我知道】《游戏王:决斗链接》国服和谐很有趣 期待白骨一家

【手游我知道】《游戏王:决斗链接》国服和谐很有趣 期待白骨一家

网易在宣布代理了《游戏王:决斗链接》后,时隔两年的时间才终于放出了游戏的第一次测试。虽然其中最大的原因是版号严冬,拿不到版号而搁置,不过也有一部分原因是由于卡牌数量过多,需要进行本土化。

由于游戏王早期卡牌大部分均取自宗教、恶魔相关题材,所以其中有一些内容是不符合我国电子游戏规范的,恰巧《游戏王DL》又是从最早期的游戏王卡牌出起,这种恶魔、骷髅的内容数不胜数。

这个时候自然就是需要对游戏内容进行修改,也就是和谐,改到符合规范才能正式上架游戏。虽然这是一件好事,但是很多时候也会由于代理商的和谐,搞出一些非常有意思的操作。

【手游我知道】《游戏王:决斗链接》国服和谐很有趣 期待白骨一家

图左为日文原版卡图,图右为国服DL卡图。其中最有意思的应该就属白骨莫属了,不仅原本白花花骷髅头被改成了一个带着兜帽的无脸怪物,连手上的骨头也包上了一层的皮,就像是《魔兽世界》中的亡灵一样搞笑。

wow中的亡灵生物不全是骷髅所以可以适当的理解,但是这张卡卡名都叫做白骨了,硬是给和谐成了一个皮包骨头的无脸怪,这既不白也不骨,干脆改名字叫做巫妖好了。

不过改名成巫妖后,白骨这个字段就会成为问题,后面的白骨王、白骨夫人、白骨王子、白骨公主等卡就要一起改,同时字段也要修改,这样就太烦了,干脆还是叫白骨算了。

【手游我知道】《游戏王:决斗链接》国服和谐很有趣 期待白骨一家

其中这张死灵的诱惑乍看上去甚至还以为是游戏王和奥特曼进行了联动,看起来就像是奥特曼的诱惑一样,这一点都没有死灵的感觉了,这卡图看上去就很搞笑。

大胆陷阱卡,竟敢碰瓷我正统游戏王第二部主角游城十代的王牌怪兽新宇侠,该当何罪.jpg。由于新宇侠的外观是真的非常像奥特曼,所以这个称呼就沿用了下来,倒是这张死灵的诱惑,直接整来了一个奥特之王,好家伙。

【手游我知道】《游戏王:决斗链接》国服和谐很有趣 期待白骨一家

其他还有很多的卡图修改,虽然整体的风格没有变,但是也都基本上偏离了原本的意味,从原本的恐怖风格变得谐了起来,我现在倒是非常期待白骨系列一家子出来后会和谐成什么样了。

那么本期的手游我知道就到这里了,下次再见,ciao~

往期回顾:

【手游我知道】网易《游戏王DL》口碑爆了!年轻人不要搞窝里斗!

【手游我知道】长草期接近3个月,《王者荣耀》你在赣神魔!

【手游我知道】K社《游戏王DL》四周年 这波是背刺网易?

上一个:《实况:王者集结》联动“狮王”卡恩和“狼王”托蒂重磅来袭

下一个:《解神者》跨年狂欢即将开始 全新皮肤上线!

相关资讯