《第三次机战Z：天狱篇》本作中全精神一览汉化翻译，新精神并不是很多系列玩家应该比较了解，这里再汇总一下。
|
精神 |
对象 |
効果 |
|
熱血 |
自分 |
一次攻击或歌攻击力2倍 |
|
魂 |
自分 |
一次攻击或歌攻击力2.2倍 |
|
闘志 |
自小队 |
一次攻击100%出暴击 |
|
閃き |
自分 |
一次战斗100%回避 |
|
不屈 |
自分 |
一次受到伤害变成1/8 |
|
鉄壁 |
自分 |
一回合受到伤害降低为1/4 |
|
集中 |
自分 |
一回合间命中回避加30% |
|
必中 |
自分 |
一回合间 命中率100% |
|
感応 |
味方1機 |
指定我方机体获得必中 |
|
直感 |
自分 |
相当于同时使用必中必闪 |
|
加速 |
自小队 |
一次移动力+3 |
|
覚醒 |
自小队 |
移动次数+1，不可叠加 |
|
根性 |
自分 |
自己机体回复HP30% |
|
ド根性 |
自分 |
自己机体HP全回复 |
|
信頼 |
味方1機 |
指定我方机体回复3000HP |
|
友情 |
我方小队 |
指定我方小队回复2500HP |
|
絆 |
我方全员 |
地图中全部我方机体回复5000HP |
|
補給 |
我方1機 |
指定我方机体获得补给 |
|
気合 |
自分 |
自分の気力を+10 |
|
気迫 |
自分 |
自分の気力を+30 |
|
激励 |
我方小队 |
指定我方小队气力+5 |
|
てかげん |
自己小队 |
给敌人剩10HP |
|
狙撃 |
自分 |
一次战斗的射程+2，地图炮及射程1的武器无效 |
|
直撃 |
自小队 |
一次攻击无视一切SIZE差，攻击力减低，对手防御力及各种特殊能力等 |
|
突撃 |
自分 |
一次除地图炮外所有武器可移动后使用 |
|
偵察 |
敌小队 |
调查指定的敌小队 |
|
脱力 |
敌小队 |
指定敌小队气力-10 |
|
かく乱 |
敵全体 |
一回合间敌方命中率降低50% |
|
愛 |
自分 |
同时使用：加速、必中、閃き、熱血、気合、努力、幸運 |
|
勇気 |
自分 |
同时使用：加速、必中、不屈、気合、直撃、熱血 |
|
幸運 |
自小队 |
使用后击坠敌方机体后获得金钱加倍 |
|
祝福 |
我方小队 |
指定我方小队获得，幸运 |
|
努力 |
自小队 |
其后一次的战斗获得的经验值加倍 |
|
応援 |
我方小队 |
指定我方小队获得，努力 |
|
分析 |
敌方小队 |
1回合间，指定敌小队受到1.1倍攻击伤害，同时该敌方小队的攻击力降低为0.9倍 |
