谢普德：你在集中营太久了，普莱斯。集中精力解决掉马卡洛夫。
普莱斯上尉：没时间了，长官。今天我们就得结束战争。
谢普德：我不是在征求你的意见，普莱斯，这是命令，你…
普莱斯上尉：看来我们通信中断了。
第二个太阳
国防部长：先生们，导弹的线路显示他正飞向东海岸。我们将会失去白宫。
谢普德：我们重建过他，我们也能再重建一次。
国防部长：伤亡人数？
谢普德：大概3万到5万人。由具体的爆炸地点决定。所有的系统都会失效。
国防部长：谢普德将军，你警告过我们，我们应该听的。
谢普德：当他们谈论起这个时刻的时候，我们不会成为美国灭亡时候的守卫。一个人应该对整件事负责。马卡洛夫必须被揪出来。
国防部长：不论你需要什么，将军，你获得了一张空白支票。
威士忌宾馆（白宫）
无
尚未完成的一点杂事
谢普德：先生们，你们刚经历了一个艰难的星期。我们失去了比我们梦想更多的东西。但是我们会恢复的。
我得到了一张空白支票，而我会用尽每一分钱来解决掉马卡洛夫。
不过正如世界所说，我们不是野蛮人，我们不杀平民，我们用的是精确定位。
那里有一个邪恶的人躲在阴影之中，而我们将会把他拖到光明下。
一旦揭露了他，历史就会由我们来书写了，先生们。
这些就是地球上最后的供马卡洛夫和他的人躲藏的安全地了。
普莱斯上尉：看起来我们得同时身处2地了。
谢普德：不可行吗？
普莱斯上尉：没有什么141不可行的。
幽灵：50%的几率抓住马卡洛夫。
普莱斯上尉，请求跟洛奇一起前往安全所。
普莱斯上尉：许可。我跟索普前往阿富汗的飞机墓场。
