2012年2月16日，美国加州，卡尔斯巴德——屡获殊荣的游戏开发商、EA旗下的标志性品牌BioWare，联合Razer®（雷蛇®）——全球高性能游戏硬件的领导者，共同宣布将为备受赞誉的ARPG游戏《质量效应3》度身打造外设与周边产品。Razer《质量效应3》典藏版系列外设包括Razer Imperator帝王蟒游戏鼠标、Vespula黄斑胡蜂双面游戏鼠标垫、Razer BlackWidow黑寡妇蜘蛛终极版游戏键盘、Razer Onza昂萨凌豹赛事版Xbox 360®游戏手柄，以及Razer Chimaera毒鳍银鲛Xbox 360游戏耳麦。《质量效应》系列的粉丝们现在可以用全套装备武装自己，在这场银河战争中竭力厮杀。顶尖的游戏外设将给《质量效应》的玩家们带来极大的竞争优势，在这场传奇般的战争中，从远古外星种族——收割者的手中拯救整个银河系。
“BioWare正全力以赴以确保《质量效应3》成为系列中最优秀的一作。”Razer美国总裁Robert ‘RazerGuy’ Krakoff说道，“我们的《质量效应3》授权外设与周边产品将带给玩家们最棒的游戏装备和硬件，来迎接挑战，并夺取胜利。”
BioWare市场总监David Silverman表示：“我们的《质量效应3》将为系列的忠实粉丝和新玩家献上真正史诗般的体验。《质量效应3》是一场银河战争，与Razer合作让我们更有信心，同时也为玩家提供了一系列产品，绝对会对他们在3月6日拯救地球有所帮助。”
玩家们还可选择《质量效应3》周边产品来保护他们的外设免受这场银河战争的侵袭。Razer《质量效应3》典藏版周边产品包括时尚而牢固的定制iPhone 4/4S保护壳，以及用于存放装备的N7信使包。《质量效应3》外设与周边系列产品均印有《质量效应》标志性的N7设计，仅授予Systems Alliance人类联合政府军队中最高级别的士兵，出现在Shepard指挥官的盔甲上。《质量效应3》外设现可在Razerstore预订。
欲了解更多信息，请访问这里。
质量效应3将于2012年3月6日（北美）、3月9日（欧洲）登陆Xbox 360®电子游戏和娱乐系统、PlayStation®3计算机娱乐系统以及PC平台，现可在多家零售商处预订。预订该系列产品的粉丝，将有机会装备上游戏中最顶尖的武器和盔甲*，以全力备战此银河战争。欲了解更多有关《质量效应3》的信息，请访问这里。也可在Twitter或Facebook上关注游戏动态。
关于《质量效应3》Razer Imperator帝王蟒人体工程学游戏鼠标
《质量效应3》将玩家带到一场银河战争中，收割者已经占领了地球，只有你所扮演的Shepard指挥官能拯救地球，避免整个银河系陷入完全的湮灭。Razer Imperator帝王蟒《质量效应3》典藏版游戏鼠标是你科技版的武器，也是你手臂的延伸，利用它所搭载的6400dpi 4G双传感器系统，在无情的敌人终结人类前处决他们。
建议零售价：人民币699元
预售时间：
Razerzone.com – 现已接受预订
全球 – 2012年3月
产品特性：
6400dpi 4G双传感器系统
具有胶质表面的拇指区，使操控性更佳
符合人体工程学原理的右手型设计
可调侧按键
Razer Synapse板载记忆体
最高200英寸每秒/ 50g加速度
7个独立可编程Hyperesponse高速响应按键
飞敏灵敏度调整
静音Ultraslick超顺滑鼠标垫脚
大约尺寸（毫米）：123（长）x 71（宽）x 42（高）
关于《质量效应3》Razer BlackWidow黑寡妇蜘蛛终极版机械式游戏键盘
Razer BlackWidow黑寡妇蜘蛛《质量效应3》典藏版游戏键盘堪称游戏利器中的艺术品，它拥有完备、耐用的机械式按键结构，为玩家提供干脆的触感反馈，以及迅捷的按键触发。这款革命性的全背光游戏键盘将帮助Shepard指挥官顺利完成任务。
建议零售价：人民币1199元
预售时间：
Razerzone.com – 现已接受预订
全球 – 2012年3月
产品特性：
具有 50g压力克数的全机械按键
独特的背光键提供5级亮度
1000Hz Ultrapolling™ / 1ms 响应时间
具有飞敏宏录制功能的可编程按键
可禁用 Windows 键的游戏模式选项
具有飞敏切换的 10 个可自定义软件配置文件
5 个附加宏按键
最小化按键冲突的优化游戏按键矩阵
多媒体控制
编织式线缆
音频输出插孔/麦克风输入插孔
USB延长接口
大约尺寸（毫米）：475（长）x 171（宽） x 30（高）
大约重量： 1.5公斤
关于《质量效应3》Razer Vespula黄斑胡蜂双面游戏鼠标垫
在《质量效应3》中，Shepard指挥官和他的团队将面对史上最严峻的挑战——收割者。Razer Vespula黄斑胡蜂双面游戏鼠标垫是确保你准备好迎接每次战斗的最完美方式。速度面可让你的鼠标拥有惊人的速度，在敌人做出反应之前痛击他们，或者使用操控面的精准移动实现完美的爆头。拥有独特熏黑处理的标志性N7徽标和Shepard盔甲上的条纹，Razer Vespula黄斑胡蜂质量效应3典藏版可助您和您的鼠标充分备战，全力拯救地球。
建议零售价：人民币299元
预售时间：
Razerzone.com – 现已接受预订
全球 – 2012年3月
产品特性：
防滑、防反射、耐磨硬涂层
更快鼠标移动的“速度”面
精准鼠标移动的“控制”面
配有凝胶填充腕拖
大约尺寸（毫米）：320（长）x 260（宽） x 20（高）
大约重量：332克
关于《质量效应3》Razer Onza昂萨凌豹赛事版Xbox 360游戏手柄
Onza昂萨凌豹赛事版《质量效应3》典藏版游戏手柄的两个可调整控制力度摇杆，以及两个完全可编程多功能按键能够提供高效战斗。通过附加的肩部按键对敌人进行快速射击，然后使用依照个人喜好调整过力度的摇杆精确爆头击毙敌人。经改良的方向键、Hyperesponse高速响应按键和15英尺轻质编织线缆使得 Xbox 360和PC《质量效应3》中的武器变得更加完美。
建议零售价：人民币499元
预售时间：
Razerzone.com – 现已接受预订
全球 – 2012年3月
产品特性：
2 个可调整控制力度的摇杆
2 个多功能按键 (Multi-Function Buttons [MFB])
4 个背光照明 Hyperesponse 超快响应动作按键
高精度D型方向键
防滑橡胶表层
快速插拔 USB 接口
15 英尺轻质编织电缆
大约尺寸（毫米）：109（长）x154（宽）x60.5（高）
关于《质量效应3》Razer Chimaera毒鳍银鲛Xbox 360 5.1声道无线游戏耳麦
无论是让人身临其境的各个《质量效应3》游戏场景音乐，还是能够确认敌人方位的精准定位音频——Razer Chimaera毒鳍银鲛5.1《质量效应3》典藏版游戏耳麦都会让你的耳朵将你带入游戏世界中。当你听到收割者接近你时，作好迎战的准备。
建议零售价：人民币1699元
预售时间：
Razerzone.com – 2012年3月
全球 – 2012年3月
产品特性：
无线耳麦
配备护耳式设计的50毫米驱动单元
耳麦集成音量和麦克风控制按键
3组预设均衡器设置
可拆卸式2.5毫米麦克风线缆
尺寸（毫米）：200（长）x204（宽）x88（高）
内部耳罩直径：55毫米
大约重量：369克
耳机
Radio Frequency: 5.8GHz无线电频率：5.8GHz
杜比® 耳机 / 杜比定向逻辑® 二代/ 杜比数字技术
无线范围：10米
频响：20 - 20,000 Hz
阻抗： 32 Ω（1 kHz时）
灵敏度：（1 kHz、1 V/Pa时为105dB +/- 2dB）
驱动单元：50毫米钕磁石
电池：2节7号电池，续航能力达8小时
充电时间：3小时
麦克风
频响：130 - 10,000 Hz
灵敏度：（1 kHz、1 V/Pa时为-42 ± 2dB）
Signal-to-Noise Ratio: >55 dB
Pick-up Pattern: Uni-directional
硬件要求Xbox 360®
可用的光纤接口
PC
RCA至3.5毫米线缆*
可用的3.5毫米耳机插孔
可用的3.5毫米麦克风插孔
*需要RCA至3.5毫米线缆，单独出售
关于《质量效应3》Razer iPhone 4保护壳
设计灵感源自于Shepard指挥官标志性的N7盔甲，这款Razer的iPhone 4保护壳采用硬壳设计，并带有分段防护板。当您将手机装入该保护壳之后，在激烈交火、战斗和强烈的撞击时它会起到最大保护作用，您的手机不再会受到任何影响。
建议零售价：人民币299元
预售时间：
Razerzone.com – 2012年3月
全球 – 2012年3月
产品特性：
高强度硅胶壳为你的IPhone4带来的高强度保护
胶质外壳提供良好的拿捏感
设计灵感源自《质量效应3》
关于《质量效应3》Razer信使包通过采用牢固耐磨的全天候重型1680D弹道尼龙面料，使得此Razer《质量效应3》典藏版信使包能够以最大保护力度收藏并携带您的游戏笔记本电脑及装备免受银河战争侵袭。
建议零售价：人民币599元
预售时间：
Razerzone.com – 2012年3月
全球 – 2012年3月
产品特性：
牢固耐磨的全天候外表层采用顶级1680D弹道尼龙面料制成
特制防水尼龙内衬增强耐用性
单肩背带设计增加灵活性，单手即可方便地放置和取出物品
独有超大隔层设计，足以放置15寸笔记本以及各种游戏装备和便携游戏设备
舒适柔软的内衬在行进过程中对电子设备能起到保护和减震作用
关于BioWare
BioWare品牌是EA旗下的一个分支，制作高质量的多平台角色扮演、MMO、社交和战略类游戏，注重于情感带入、拥有令人难忘角色的丰富故事情节，以及有待探索的广阔世界。从1995年起，BioWare已开发了多款在全球范围内都备受赞誉的游戏，包括博得之门Baldur's Gate™、无冬之夜Neverwinter Nights™、星球大战：旧共和武士Star Wars®: Knights of the Old Republic™、翡翠帝国Jade Empire™、质量效应Mass Effect™、龙腾世纪Dragon Age™。BioWare于埃德蒙顿（加拿大阿尔伯塔）、蒙特利尔（加拿大魁北克）、奥斯汀（美国得克萨斯）、费尔法克斯（美国弗吉尼亚）与高威（爱尔兰）设有办公场所。
在2008年，BioWare被全球领先的互动娱乐发行商EA收购。2011年EA打造了BioWare品牌，成为与EA Games、EA SPORTS™和EA Play同样的子品牌。更多关于BioWare的信息，请访问这里，或者关注我们的Twitter。若要加入已有数百万粉丝注册的互动社区，请访问这里。
关于EA艺电
美国艺电公司Electronic Arts(NASDAQ:EA) 是全球互动娱乐软件公司的领导者。EA的游戏经营权包括盒装实体产品和连接至互联网的游戏主机、个人电脑、移动电话和平板电脑在线服务。EA拥有超过1亿注册玩家，并在75个国家/地区营运。
在2011财年，EA公布净收入36亿美元。总公司设于加州红木市，EA因The Sims™, Madden NFL, FIFA Soccer, Need for Speed™, Battlefield, and Mass Effect™等重磅游戏而被全球玩家所熟知。更多关于EA产品的信息和完整的官方新闻稿，请访问这里。
BioWare、Mass Effect、Jade Empire和Dragon Age是EA国际（工作室和出版商）有限公司的商标。Battlefield 3是 EA Digital Illusions CE AB的商标。EA SPORTS、The Sims和Need for Speed是Electronic Arts Inc的商标。John Madden、NFL和FIFA是各自所有者的财产，按所有者允许使用。PlayStation是索尼电脑娱乐公司的注册商标。Xbox和Xbox 360是微软集团公司的商标，且按微软许可使用。所有其它商标均为其各自所有者的财产。
关于Razer（雷蛇）集团
Razer® （雷蛇®）不仅是世界领先的高端高精准度游戏产品和外设制造商， 更为游戏与技术领域下了新定义。Razer（雷蛇）1998年成立于美国加利福尼亚州的卡尔斯巴德，不懈追求着能够满足玩家们需求的绝对精准度、出众地高可用性，以及美学设计。在位于全球7个不同城市的实验室和办公室里，Razer致力于用户层面的研究与发展，以求将最尖端的技术运用于每一款产品。我们坚信我们的座右铭：始于玩家，赋予玩家。
欲知更多信息，请访问这里。
Razer - For Gamers. By Gamers.™
雷蛇——始于玩家，赋予玩家
