来源：那轨官网
翻译：大梁
5月21日
今天有日环食，带着太阳镜通过扇子上面用针扎的小孔来观看了。通过圆形的孔中看到了残缺的太阳大人的影子，非常激动。喜欢天体观测的那由多想必也准备好了各种道具了吧。那么，在有着日环食的今天，作为制作人员的我拿到了《那由多的轨迹》的特制UMD!于是决定从明天开始把游戏的记录写下来，并且将这个新类型、新故事的ARPG来介绍给大家!
5月22日
今天开始进行游戏啦!首先从选择难度开始。因为我比较喜欢轻轻松松的进行游戏，所以毫不犹豫的选择了“Beginner”模式。其他还有“Normal”“Hard”来供大家选择。
上面先行游戏动画Vol.2中美丽的流星雨的场景。那由多他们还真的是很喜欢天体观测呢。配合上优美的BGM，这幅场景一下子就打动了我的心。而且根据那由多他们的对话可以判断这个时候的是夏季，正好和发售日期7月26日相符了!
之后，那由多他们回到了自己家里面，玩家可以自由操控了以后，我就马上尝试了“那个”。那个导致了本作从RPG变为ARPG的因素——“跳跃”!
在家中也可以轻快的来进行跳跃~这个场景也一定要拍下来!虽然想法是好的，但是因为是使用手机对着PSP屏幕拍摄的，所以拍成了这个样子...
经过了各种各样的探索来到了村子，决定来探索一下村子上住着那些人。本作也像本系列之前的作品一样，可以和街道上各种各样的NPC对话，让我吃惊的是，本作的NPC都非常的有个性，面容、体型非常多。
之后在某个地方遇见了一只狗。那由多说“如果有小狗屋的话就可以养他了呢”。那由塔，说得好!那由多好像非常喜欢狗，自言自语的说“杂货店里面会不会有买的呢?”于是奔向杂货店吧!
有了有了!杂货店里面有卖狗屋的!诶!需要1050?手里面只有156... 完全不够啊~那由多同学......大受打击后，决定好好存够钱再来买狗屋吧!
那么今天就到这里了!
