(3回合后)
(敌)USN士兵:货物已被装入运输车!
Driscoll:看来我必须把我们的小客人给干掉了.
运输部队疏散.我得做做清除了.
(遇Driscoll)Lloyd:不可能! 是那部机甲!
(战败)Frederick:哇, 噢~~!
Keith:我不相信它打中我了.
Paul:噢, 耶稣啊!
J.J.:我的机体!
Sakata:哦, 哦, 哦! 我被击中了!
Natalie:啊~~! 这就是我要你停下的原因!
Yang:我被击败了...
Lloyd:呃啊...
Karen...
救救我...
任务完成
Driscoll:我受了一点损伤, 但是任务完成了. 是收队的时候了.
Yang:没用了... 人们都被烧死了.
Lloyd:Yang...你能不能告诉我Karen说了些什么?
随便告诉我一点也好...
Yang:可以. Karen经常谈起你... 她很后悔加入军队, 但是...
(回忆)
(Karen我很后悔加入军队...
当然, 保卫我们的祖国是非常重要的.
但是在整座岛上盲目的杀敌真是很奇怪的...

I just have a felling...
但是幸运的是加入军队也有很多好的事情.
我交到了很多朋友.
并且...
我遇到了你...

告诉你, 在我们结婚之后要在这座岛上造一所自己的房子.
我?
我答应你.
我喜欢这座岛.
这里有足够的活力抹去20年前那场战争的伤痕...

这里是兔子1号.我已到达指定的侦察点.

好的, Lloyd. 我可不打算死在这种地方.
兔子1号, 开始勘察这一地区.

我... 我不相信... 这是不可能的...
啊~~~!!!

Lloyd:Karen...
Natalie:看来她非常爱你.
Yang:恩!?
Natalie:对不起...
(This is Grey Rock.)
Yang:我要去看Hans, 这个城市的情报员. 我不会走很久的.
Keith:找情报员去干嘛啊?
Yang:私人原因. 再见.
Natalieloyd, 我听说Olson中尉在这个城市里.
我们去指挥室报到吧.
(军事办公室)
Olson:在通常的情况下, 你们全部送去都要面对军事法庭的.