日本Falcom预定于今年7月26日发售的《那由多之轨迹》声优访谈公开。
本次对参加本作录音的声优们水桥かおり(那由多),茅野爱衣(诺伊),竹达彩奈(库蕾哈),广桥凉(莱拉),置置鲇龙太郎(泽库斯特)对本作的限定版同捆CD收录工作的感想进行了采访。
——《那由多之轨迹》限定版同捆CD收录完成后有什么感想呢?
水桥:
《那由多之轨迹》因为并不是全程语音,所以作为出演者的我对于剧情流程也有不是非常清楚的地方。所以通过这张同捆的CD,渐渐地也了解了整个故事的流程,相当于一个只是补充吧!
芽野:
虽然很久没有为诺伊酱配音了,但是还是非希望能有更多紧张感、或是愉快气氛的场景出现。如果是本作的FANS的话,一定要配合这张DRAMA CD来进行游戏哦!
竹达:
收录游戏语音的时候是一个人在工作,这次CD的收录工作是和大家一起进行的,非常开心。还有,在收录的时候可以听到大家的声音非常感动。
库蕾哈是个说话结结巴巴的孩子。有的时候会让那由多非常焦躁、受到影响后一起变得焦躁,这时候STAFF会让我们冷静一点(笑)。
广桥:
虽然在CD中有一些游戏中出现的场景,但是却是头一次听到那由多的声音“啊,原来那由多的声音是这样的啊”,这种新发现非常开心。然后,和大家一起出演对别的角色也有了新的理解,非常高兴,CD收录的过程非常愉快。
置鲇:
泽库斯特总是在不明情况时候登场,然后又在不明情况的时候离开(笑)。这一点应该会在游戏中阐明,真的好像玩一下游戏,来确认他到底是个什么样的人啊。
——请介绍一下自己出演的角色,以及看点吧。
水桥:
那由多是喜欢星星的15岁男生,这个年纪正式大人和小孩的分水岭吧。对于我来说,这个年纪应该有着大人的感觉。所以,少年的气质也有,但是偶尔也会有大人的一面,给人青春期的独特的感觉。
芽野:
诺伊的动作非常灵活,所以在受到攻击时总是会一惊一乍的大叫,录音的时候我也努力录得让人感觉到其实不是很疼。如果能做好诺伊这部分的表现就好了。
竹达:
库蕾哈非常有神秘感,对于她身上的重重谜团非常在意。希望玩家们也会觉得“库蕾哈到底是什么样的人呢?”,说不定这就是她的魅力呢。
广桥:
莱拉穿着靴袜,看起来和平时的人差不多。还有,她有的时候笨笨的也非常招人可爱。FANS们可以多多注意她的这一点哦。
置鲇:
第一次看到泽库斯特非常认真的一面,感觉到有点奇怪。应该是相遇的瞬间在警戒谁的存在吧。
——最后对读者说点什么吧。
置鲇:
游戏中不是全程语音,所以希望听到全部的角色声音的话就来听这张Drama CD吧!就我个人来讲也非常期待新的展开,希望玩家们多多支援我们哦!
广桥:
其实,我有PSP哦。
置鲇:
这么得意?
广桥:
不好意思说的太得意了(笑)。大概我会和大家在同一时间开始玩《那由多的轨迹》这部作品,请大家一定要多多支持哦。
竹达:
轨迹系列的前作我也有所参加,但是这一作《那由多的轨迹》却有着不同的魅力。而且轨迹系列的特点和氛围也很好的保留在了这一部作品中。希望大家可以享受本作的游戏同时,也来听听这张CD。请多多关照!
芽野:
知道现在我都没有出演过类似于诺伊这一类的角色。所以配音的时候非常在意结尾的语辟等等这一部分。在录音的时候,工作人员告诉我“请尽量配的可爱一点”,
如果大家觉得我做到了这点我会非常高兴的。游戏中,有些战斗场景也非常严峻,这时候诺伊能让大家放松下来,我也会非常开心的。
水桥:
这张CD正好和游戏一起在7月26日也就是暑假开始发售,如果大家能和那由多一起在暑假中制作出独一无二的回忆的话,一定非常开心吧。我在《零轨》《碧
轨》里面都有所出演过,但是这部轨迹系列的作品是一个新的开始,所以感觉责任重大啊。同时作为一个玩家的话,本作也是非常有意思的。
另外,我们还对希古纳役铃村健一、阿萨役桑岛法子进行了追加的采访。
——请谈谈收录完CD以后的感想吧。
铃村:
录音工作非常顺利,工作可以这么顺利的完成松了一口气。
桑岛:
游戏录音收录的时候是一个人工作的,这次和大家一起录音,经常会有“啊,原来是这样的角色啊”的而感觉,非常有意思。和这些角色在一起,我也有了阿萨的感觉了呢,非常开心。
——请介绍一下自己出演的角色,以及看点。
铃村:
是一个好哥哥的感觉,一直守护着那由塔。和泽库斯特**的时候的场景充满了正义感。
桑岛:
阿萨非常擅长料理,一直在“回去的地方”给予那由塔心灵的支持,这次的DRAMA CD也会有这样的场景。
——请对FANS们说点什么吧。
铃村:
从Drama CD中可以原汁原味的体会到游戏的世界,让玩家更好的沉浸在那由多的世界中。
桑岛:
能听到CD的好像只有购买限定版的玩家呀(笑)。如果能抱有期待购买着一作的话我会非常开心的。和非常有意思的角色们一起进行冒险,是一部非常不错的游戏,请大家尽情体验这部游戏的魅力吧。
访谈翻译:大梁